- dritto
- 1. adj straight2. adv straight (ahead)3. m di indumento, tessuto right side4. m, dritta f colloq crafty person colloq* * *dritto agg.1 (non storto) straight // dritto come un fuso, as straight as a ramrod2 (eretto) upright: stare dritto, to hold oneself upright3 (fam.) (furbo) smart, crafty◆ s.m.1 right side: il dritto e il rovescio di un tessuto, the right and the wrong side of a cloth2 (mar., aer.) post: dritto del timone, rudderpost; dritto di deriva, fin post; dritto di poppa, sternpost3 (fam.) (persona furba) crafty old fox, crafty devil: è un bel dritto, he's really smart (o on the ball); non fare troppo il dritto, don't try to be too smart4 (lavoro a maglia) plain: tre dritti e due rovesci, three plain, two purl◆ avv. straight, straight ahead: se ne andò via dritto, he went straight away.* * *['dritto] dritto (-a)1. agg1)See:diritto I2) (fam : scaltro) sharp, crafty2. smSee:diritto I3. sm/f
(
fam : furbo) è un dritto — he's a crafty o sly one4. avvSee:diritto I* * *['dritto] 1.aggettivo1) diritto I2) colloq. (scaltro) smart2.avverbio diritto I3.sostantivo maschile (f. -a)1) sart. sport diritto I2) mar. post3) (persona scaltra) smart onefare il dritto — to be smarty
* * *dritto/'dritto/I aggettivo1 → 1. diritto2 colloq. (scaltro) smartII avverbio→ 1.dirittoIII sostantivo m.(f. -a)1 sart. sport → 1.diritto2 mar. post3 (persona scaltra) smart one; fare il dritto to be smarty.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.